Op¨¦ra
Yue ÔÁ¾ç
La
naissance de l'op¨¦ra yue remonte ¨¤ la dynastie
des Song du Sud (1127-1279) mais ce n'est que bien
plus tard, sous la dynastie des Qing (1644-1911)
qu'il devient un genre ¨¤ part enti¨¨re. De tout
temps, cet op¨¦ra est rest¨¦ ouvert aux influences
ext¨¦rieures et s'est inspir¨¦ de plusieurs formes
d'art, (des autres op¨¦ras alors tr¨¨s populaires
dans la r¨¦gion comme des chants traditionnels cantonais).
Il repr¨¦sente l'un des styles majeurs d'op¨¦ra
chinois et est particuli¨¨rement r¨¦pandu dans le
Sud du pays (province de Guangdong, Hong-Kong, Macao,
etc.). Hong Xiannu en est s?rement l'actrice la
plus connue.
L'op¨¦ra
yue se chante en cantonais et non en mandarin. Comme
ce dialecte comporte neuf tons, soit cinq de plus
que le mandarin, le rythme est diff¨¦rent et plus
subtil que celui que l'on trouve dans les autres
op¨¦ras. La gamme des instruments de musique utilis¨¦s
est ¨¦galement plus vari¨¦e en raison justement
de cette ouverture d'esprit qui caract¨¦rise l'op¨¦ra
yue : outre les instruments traditionnels,
tels que le gaohu (sorte de violon ¨¤ deux
cordes au son aigu), le pipa (luth ¨¤ quatre
cordes), le dizi (flûte traversi¨¨re
en bambou) et le gong, des compositeurs ont peu
¨¤ peu incorpor¨¦ dans leurs op¨¦ras des instruments
qui nous sont plus familiers : violon, saxophone,
guitare, ou encore xylophone.
Troupe
Troupe
de l'op¨¦ra Yue de Guangzhou
La troupe a connu un v¨¦ritable renouveau en juin
2001, accueillant en son sein de jeunes talents.
Cette troupe se caract¨¦rise par un perfectionnisme
extr¨ºme, un d¨¦sir d'excellence dans la formation
de ses acteurs et une volont¨¦ constante de rechercher
et de cultiver un style original. La c¨¦l¨¨bre artiste
Hong Xiannu en fut le superviseur artistique. Cette
troupe s'est notamment illustr¨¦e dans certaines
pi¨¨ces particuli¨¨rement appr¨¦ci¨¦es en Chine,
telles que "La l¨¦gende du Serpent Blanc",
"l'Amour de la Terre", "Le parfum
de la jeune fille", "La Reine du Vi¨ºt-Nam
du Sud ", "Le roi Rui et la princesse
Zhuang".
La troupe, appr¨¦ci¨¦e du public autant que de la
critique, a accumul¨¦ au fil des ann¨¦es un palmar¨¨s
des plus prestigieux : ses pi¨¨ces et ses acteurs
ont multipli¨¦ les victoires lors de nombreux festivals
en Chine, (Troisi¨¨me Festival de Hong-Kong, Cinqui¨¨me
Festival de Th¨¦atre et d'Op¨¦ra Chinois, 50e Anniversaire
de la R¨¦publique Populaire de Chine, Festival International
de Shanghaï) et lors de plusieurs concours
¨¤ l'¨¦tranger, (Macao et Singapour).
Parmi les plus grands talents qui composent cette
troupe, on trouve des artistes dont la r¨¦putation
n'est plus ¨¤ faire en Chine comme Ni Huiying, Li
Junsheng, Sun Yehong et bien d'autres encore. Mais
le talent de ceux qui travaillent en coulisse n'est
pas moindre : le chor¨¦graphe, le metteur en sc¨¨ne,
le costumier sont autant de professionnels accomplis,
qui, au moins autant que les acteurs, contribuent
¨¤ la popularit¨¦ de cette troupe dont la renomm¨¦e
d¨¦passe les fronti¨¨res de la Chine : ils ont ¨¦t¨¦
chaleureusement acclam¨¦s aux Etats-Unis, au Canada,
¨¤ Singapour, ¨¤ Macao, au Japon et dans toute l'Europe.
Interpr¨¨tes
principaux
Ni
Huiying
Actrice de premier ordre, particuli¨¨rement r¨¦put¨¦e
en Chine, Ni Huiying a une pr¨¦dilection pour le
rôle de huadan (jeune femme coquette).
Sa r¨¦putation vient de son style de chant bien
¨¤ elle, fruit d'une longue exp¨¦rience personnelle
qui lui a valu le surnom, largement m¨¦rit¨¦, de
jin sangzi, "La Voix d'Or".
Elle fut sacr¨¦e meilleure actrice d"op¨¦ra
yue ; elle reçut ¨¦galement le premier prix
lors de plusieurs festivals de la province de Canton,
province o¨´ elle figure parmi les dix meilleures
actrices. Elle a remport¨¦ un Disque d'Or en Chine
et continue ¨¤ interpr¨¦ter le rôle principal
dans de nombreuses pi¨¨ces ¨¤ succ¨¨s. Elle prend
une part active dans la vie culturelle de sa r¨¦gion
- elle est vice-pr¨¦sidente de l'association des
artistes de l'Op¨¦ra de la province de Canton, vice-pr¨¦sidente
de l'association culturelle de Canton, pr¨¦sidente
de l'association des artistes de l'Op¨¦ra de la
ville de Canton, vice-pr¨¦sidente de l'association
sino-¨¦trang¨¨re de la ville de Canton ¨C dont elle
fut la repr¨¦sentante ¨¤ la 10e session du Congr¨¨s
National Populaire.
Li
Junsheng
Ce jeune homme ¨¦l¨¦gant, appr¨¦ci¨¦ du public autant
que des critiques pour sa voix vive et ¨¦clatante,
a le don d'¨¦mouvoir. Il a pour sp¨¦cialit¨¦ le
rôle de xiaosheng, ou jeune premier, rôle
habituellement divis¨¦ en deux cat¨¦gories, selon
qu'il s'agit d'un lettr¨¦ ou d'un militaire. Li
Junsheng, acteur ¨¦clectique dans un art qui demande
d'ordinaire une grande sp¨¦cialisation, est aussi
performant dans un rôle que dans l'autre.
Sa formation ¨¤ l'Universit¨¦ Nationale d'Art Dramatique
lui a permis de figurer en t¨ºte d'affiche de nombreuses
pi¨¨ces c¨¦l¨¨bres et d'obtenir le premier prix
lors des 2e et 3e festivals des jeunes acteurs de
Canton, ainsi que le 2e prix lors du 8e Festival
Artistique de Canton.
Sun Yehong
Figurant parmi les meilleurs acteurs d'op¨¦ra yue,
Sun Yehong rejoint la troupe en 1971. Son rôle
de pr¨¦dilection est le wuchou (personnage
m¨ºlant l'art du combat et l'art de faire rire)
; il est de ces acteurs qui ne font qu'un avec le
personnage qu'ils incarnent sur sc¨¨ne, sachant
¨¤ merveille faire ressortir leurs ¨¦tats d'ame
par des gestes pourtant tr¨¨s simples. C'est ce
qui le rend souvent si drôle et si attachant.
Certaines de ses performances sont inoubliables,
comme sa prestation dans "Le parfum de la jeune
fille" ou dans "Le banquet du cygne".
Il a eu l"honneur de recevoir le premier prix
du festival des jeunes acteurs de Canton.
Cui
Yumei
Actrice remarquable, ¨¤ la voix sans pareille et
incroyablement cristalline, Cui Yumei s'est batie
une solide r¨¦putation en jouant admirablement des
rôles de huadan. Diplôm¨¦e
de l'¨¦cole d'Op¨¦ra Yue de Canton, elle est au
moins aussi dou¨¦e pour la danse que pour le chant,
comme elle l'a d¨¦montr¨¦ dans chacune des pi¨¨ces
o¨´ elle a jou¨¦ : "Le banquet du cygne",
"Un r¨ºve fou", ou encore "Zhuangzhou
shi qi". Si elle n'a d¨¦croch¨¦ "
que "le 2e prix lors de la 3e ¨¦dition du festival
des jeunes acteurs de Canton, elle est, en revanche,
repartie victorieuse l'ann¨¦e suivante, ¨¤ l'issue
de la 4e ¨¦dition de ce m¨ºme festival.
Lu
Yueying
Cette actrice de renom sait jouer le rôle
Daomadan (femme militaire) d"une façon
remarquable. Gracieuse et dynamique, sa maïtrise
des arts martiaux, n¨¦cessaire pour ce genre de
rôle, est irr¨¦prochable. Diplôm¨¦e
de l'institut d'art dramatique chinois, son talent
a d¨¦pass¨¦ les fronti¨¨res et ses voyages au Japon,
en Cor¨¦e, en Inde et dans toute l'Europe ont aid¨¦
le public ¨¦tranger ¨¤ connaître et ¨¤ appr¨¦cier
l'op¨¦ra chinois.
Ses pi¨¨ces les plus connues, en Chine comme ¨¤
l'¨¦tranger, sont "La Porte du Dragon Blanc"
ou "La chasse de She Saihua " ; elle a
remport¨¦ le 2e prix, deux ann¨¦es cons¨¦cutives,
lors des 3e et 4e ¨¦ditions du festival des jeunes
acteurs de Canton.
1.De
la neige en juin ( Liuyue fei shuang )
2.la Porte du Dragon
Blanc ( Bailong guan )
3.Capturer Zhang
Sanlang vivant ( Huozhuo Sanlang )
