Op¨¦ra
Hebei bangzi ºÓ±±°ð×Ó
Cet
op¨¦ra est relativement ancien : il serait apparu
au XVIe si¨¨cle, dans la province de Shanxi. Le
chant y est accompagn¨¦ principalement par des instruments
¨¤ cordes, (comme la banhu), et rythm¨¦
par un instrument ¨¤ percussion, le bangzi,
dont l'utilisation est tellement li¨¦e ¨¤ cet op¨¦ra
qu'il lui a donn¨¦ son nom. Ce genre s'est diversifi¨¦
et s'est adapt¨¦ ¨¤ chaque r¨¦gion o¨´ il s'est
rendu populaire. Le hebei bangzi, de la
r¨¦gion de Hebei, est la variante la plus importante
des diff¨¦rents hebei, applaudie aussi bien dans
les villes de P¨¦kin et Tianjin que dans les provinces
de Hebei, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Shandong
et Mongolie Int¨¦rieure, r¨¦gions situ¨¦es au Nord-Est
de la Chine.
Le hebei bangzi affiche ouvertement une
forte volont¨¦ de rester fid¨¨le aux traditions
: en effet, contrairement ¨¤ d'autres op¨¦ras, les
artistes tiennent ¨¤ conserver et ¨¤ ne pas d¨¦naturer,
en les modernisant, les pi¨¨ces classiques. Ils
disposent ainsi de cinq cents pi¨¨ces, jou¨¦es fid¨¨lement,
conform¨¦ment au texte original. Mais ils jouent
¨¦galement certains op¨¦ras modernes, s¨¦lectionn¨¦s
parmi un r¨¦pertoire de plus de deux cents pi¨¨ces¡
Troupe
Troupe
de Hebei Bangzi de la ville de Shijiazhuang de la
province du Hebei.
Cette troupe, cr¨¦¨¦e en 1963, propose un enseignement
complet de l'ensemble des rôles sp¨¦cifiques
au Hebei Bangzi ; le haut degr¨¦ de technicit¨¦
et le grand talent de ses membres l'¨¦tablissent
comme la troupe repr¨¦sentative de cet art s¨¦culaire.
Outre Lei Baochun et Li Xiguo, respectivement laur¨¦ats
de la M¨¦daille de la Fleur de Prunus et de la Coupe
Nationale Fleurie, plus de quarante talentueux interpr¨¨tes
composent la troupe. Grace ¨¤ sa forte coh¨¦sion
de groupe, le sens artistique et l'¨¦clectisme de
ses acteurs, la troupe b¨¦n¨¦ficie d'une excellente
r¨¦putation dans le milieu artistique.
Interpr¨¨tes
principaux
Lei
Baochun
Diplôm¨¦, en 1962, de l'Ecole des Op¨¦ras
Traditionnels de la ville de Shijiazhuang, il est
sp¨¦cialiste du rôle de laosheng.
Au cours de ses quarante ann¨¦es d'exp¨¦rience,
il n'a cess¨¦ de d¨¦velopper son inventivit¨¦ cr¨¦ant
un style expressif, ¨¦l¨¦gant et rigoureux, caract¨¦ristique
de sa d¨¦votion pour cet art. En 1977, il subjugue
par ses talents le nord de la Chine. En 1988, il
obtient la M¨¦daille de la
Fleur
de Prunus et compl¨¨te, ¨¤ partir de 2001, sa carri¨¨re
de renomm¨¦e internationale par la participation
aux adaptations t¨¦l¨¦vis¨¦es de ses interpr¨¦tations
th¨¦atrales.
Li
Xiguo
Diplôm¨¦e, en 1980, de l'Ecole des Op¨¦ras
Traditionnels de la ville de Shijiazhuang et sp¨¦cialis¨¦e
dans l'interpr¨¦tation du rôle de qingyi,
elle travaille, d¨¨s 1985, sous la direction de
Zhang Huiyen. Depuis ces vingt derni¨¨res ann¨¦es,
elle perp¨¦tue avec brio la tradition du courant
zhangpai. R¨¦put¨¦e pour sa grande beaut¨¦,
elle incarne avec perfection la f¨¦minit¨¦, caract¨¦ristique
du rôle de dan. Son jeu gracieux, sa voix
claire et vibrante ont charm¨¦, en 1988, le public
p¨¦kinois. Certains morceaux de son r¨¦pertoire
chant¨¦ ont fait l'objet d'enregistrements destin¨¦s
¨¤ la production de disques et d'¨¦missions t¨¦l¨¦vis¨¦es.
Chen
Sanliang l'interrogatoire de Yao Da dans la nuit
( Ye shen Yao Da )
